30 Settembre 2013
Perizia del consulente del PM in sede penale – Prova atipica in sede civile
“La relazione svolta dal consulente del PM nell’ambito del processo penale può essere apprezzata in sede civilistica come prova atipica, prova cioè che non si trova ricompresa nel catalogo dei mezzi probatori specificamente regolati dalla legge.”
Nell’ordinamento civilistico manca una norma generale, quale quella prevista dall’art. 189 c.p.p. nel processo penale, che legittima espressamente l’ammissibilità delle prove non disciplinate dalla legge. _x000d_
Tuttavia, l’assenza di una norma di chiusura nel senso dell’indicazione del numerus clausus delle prove, l’oggettiva estensibilità contenutistica del concetto di produzione documentale, l’affermazione del diritto alla prova ed il correlativo principio del libero convincimento del giudice, inducono dottrina e giurisprudenza da anni consolidate (ex multis, Cass. n. 5440/2010; Cass. n. 5965/2004; Cass. n. 4666/2003; Cass. n. 1954/2003; Cass. n. 12763/2000) ad escludere che l’elencazione delle prove nel processo civile sia tassativa ed a ritenere quindi ammissibili le prove atipiche, con efficacia probatoria comunemente indicata come relativa a presunzioni semplici ex art. 2729 c.c. od argomenti di prova (cfr. Cass. n. 28855/2008; Cass. n. 18131/2004; Cass. 16069/2001; Cass. n. 12763/2000; Cass. 4821/1999)._x000d_
Devono, pertanto, ritenersi prove atipiche gli scritti provenienti da terzi a contenuto testimoniale; gli atti dell’istruttoria penale o amministrativa; i verbali di prova espletati in altri giudizi; le sentenze rese in altri giudizi civili o penali, comprese le sentenze di patteggiamento; le perizie stragiudiziali; i chiarimenti resi al CTU, le informazioni da lui assunte, le risposte eccedenti il mandato e le CTU rese in altri giudizi fra le stesse o altre parti._x000d_
Nel caso di specie, ai fini della ricostruzione della dinamica del sinistro, il giudice di merito ha considerato prova atipica, con valore di argomento di prova, la risultanza della perizia resa in altro giudizio (penale).